Уходя в отрыв все части

Уходя в отрыв (1979).
Главными героями киноленты стали несколько лучших друзей, которые вместе живут на территории небольшого населенного пункта под названием Блумингтон. Совсем недавно каждый из них наконец-то окончил школу, чему, конечно же, очень сильно рад. Дэйв до сих пор очень сильно влюблен во все то, что связано с Италией, поэтому от его внимания не смог ускользнуть и велоспорт. Однажды в эти края неожиданно прибыли велоспортсмены из Италии, которые будут представлять свою страну на соревнованиях, стартующих совсем скоро. Парень хотел показаться перед ними, но в конечном итоге не смог этого нормально сделать. Вскоре Дэйв также встретил и очаровательную Кэтрин, которая тоже прибыли из Италии, но только для того, чтобы учиться. Тогда же он начал всячески расхваливать себя и говорить, что силен в велоспорте, пытаясь произвести впечатлению на красотку, которая в свою очередь начала ждать доказательств. Тогда-то к Дэйву и пришли на помощь лучшие друзья.
Уходя в отрыв (сериал 1980 – 1981).
В центре повествования находятся все те же парни, которые должны быть известны зрителям по одноименной киноленте. Они все также живут в Блумингтоне, который из года в год практически не меняется. Совсем скоро одному из главных героев по имени Дэйв в очередной раз предстоит оказаться за рулем своего любимого велосипеда для того, чтобы показать, на что он способен. Что же будет ждать его и остальных друзей впереди?